Stephen King's Dead Zone

Tämä on yksi niistä monista kauhuleffoista, joihin tutustuin Simopsoneiden kautta. Dead Zonesta oli tehty parodia yhteen Simpsoneiden Treehouse Of Horror-jaksoon ja ajattelin heti sen nähtyäni, että se alkuperäinen leffa on pakko nähdä. Toinen syy siihen, että halusin katsoa Dead Zonen on se, että ole aina pitänyt Stephen Kingin elokuvista, en kyllä oikein tiedä, että miksi. Yksi syy on varmaan se, että ne eivät ole sellaisia tapataankaikkizombitjaammutaanniidenaivotpihalle-leffoja.

Olin kyllä itse asiassa ajatellut, että Dead Zone olisi jotenkin jännittävämpi ja dramaattisempi elokuva ja että siinä olisi vähän samantapainen tunnelma kuin elokuvassa Uinu, uinu lemmikkini. Ei kuitenkaan mikään huono elokuva. Alku oli ehkä vähän tylsähkö ja alun kolarikohtaus näytti vähän hölmöltä, mutta leffa kuitenkin parani koko ajan loppua kohden. Minä en ole ihan varma, että tykkäsinkö minä Dead Zonen lopusta vai en, tavallaan se oli ihan hyvä ja uskottava loppuratkaisu, mutta en ehkä kuitenkaan olisi halunnut, että päähenkilö kuolee. Oikeastaan ainoa asia, mikä ärsytti ja häiritsi oikein kunnolla oli se, että kun kun elokuvassa luettiin Edgar Allan Poen runoa Korppi, niin se oli suomennettu mielestäni aivan kertakaikkisen typerästi. En tiedä, että kuka sen DVDn tekstitykset on oikein tehnyt, mutta se tyyppi ei tainnut tunnistaa sitä runoa, kun se oli käännetty ainakin lähes suoraan englannista suomeksi ja kuulosti aika kamalalta. Muuten kyllä tekstitykset (ja leffa) oli ihan kunnossa. Ja aion kyllä jossain vaiheessa lukea sen kirjan, mihin Dead Zone perustuu.